แบบฟอร์มการแปลเอกสารราชการ

  

แบบฟอร์มการแปลเอกสารราชการ

ตัวอย่างแบบฟอร์มการแปลเอกสารราชการ

สำหรับท่านที่ต้องนำเอกสารราชการของไทยไปติดต่อกับหน่วยงานของสหรัฐฯ และต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษเพื่อให้สถานกงสุลใหญ่ฯ รับรองคำแปลนั้น ท่านสามารถแปลได้ด้วยตนเอง ไม่จำเป็นต้องจ้างบริษัทหรือผู้อื่นแปล โดยการแปลเอกสารต้องแปลให้ครบถ้วนและสอดคล้องกับข้อความที่ปรากฎในต้นฉบับเอกสารภาษาไทย

สถานกงสุลใหญ่ฯ ได้รวบรวมตัวอย่างแบบฟอร์มการแปลเอกสารในเรื่องทะเบียนราษฎร์ ทะเบียนครอบครัว และเอกสารราชการบางประเภท ซึ่งจัดทำโดยกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เพื่ออำนวยความสะดวกให้ท่านสำหรับใช้เป็นแนวทางในการแปลเอกสารราชการของไทย

อ้างอิงจากกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ตัวอย่างแบบฟอร์มเอกสารภาษาอังกฤษ

หมายเหตุ  ตัวอย่างการแปลนี้ให้ใช้เป็นแนวทางในการแปลเท่านั้น ขอสงวนสิทธิ์สำหรับการตรวจแก้ใด ๆ โดยเจ้าหน้าที่

• สูติบัตร   ท.ร.1 รุ่นใหม่   ท.ร.1 ตอน 1   ท.ร.1 ตอน 2   ท.ร. 19 ตอน 1   ท.ร. 19 ตอน 4
• มรณบัตร   ท.ร. 4 ตอน 1   ท.ร. 4 ตอน 2
• หนังสือสำคัญการจัดตั้งนามสกุล   แบบ ช. 2
• หนังสือสำคัญการเปลี่ยนชื่อ แบบ ช. 3   แบบที่ 1   แบบที่ 2
• หนังสือสำคัญการเปลี่ยนนามสกุล แบบ ช. 4   แบบที่ 1   แบบที่ 2
• หนังสือสำคัญแสดงการจดทะเบียนเปลี่ยนชื่อ-สกุล   แบบ ช. 5
• บัตรประจำตัวประชาชน   แบบที่ 1   แบบที่ 2 แบบแข็งรุ่นแรก
• ทะเบียนบ้าน   ท.ร. 14  ท.ร. 14 (หน้ารายการบุคคล)
• แบบรับรองรายการทะเบียนราษฎร  ท.ร.14/1
• ทะเบียนสมรส   คร.2 แบบที่ 1   คร.2 แบบที่ 2
• ใบสำคัญการสมรส  คร.3 แบบที่ 1  คร.3 แบบที่ 2
• ทะเบียนหย่า   คร.6
• ใบสำคัญการหย่า  คร.7 แบบที่ 1   คร.7 แบบที่ 2
• ทะเบียนฐานะแห่งครอบครัว  คร. 22
• หนังสือรับรอง (ความเป็นโสด)  แบบที่ 1
• คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้ในการแปล คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ควรทราบและใช้ในการแปลอยู่เสมอ

*** หมายเหตุ : การเปิดไฟล์ตัวอย่างคำแปลแบบฟอร์มในข้างต้น สามารถเปิดได้โดยใช้โปรแกรม Microsoft Word เท่านั้น

อ้างอิงจาก กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ เอกสารการทะเบียนภาษาอังกฤษ

สถานกงสุลใหญ่ ณ นครลอสแอนเจลิส

การทำ SEO คืออะไร

 การทำ SEO คืออะไร

การทำ SEO คืออะไร เรียนรู้เทคนิคง่ายๆ ทำด้วยตัวเอง ไม่ต้องเสียตังค์

"SEO คือ การปรับแต่งเว็บไซต์ให้ติดอันดับการค้นหาในตำแหน่งที่ดีที่สุด หรือ ติดหน้าแรกของ Search Engine ต่างๆ เช่น Google, Yahoo, Bing โดย SEO ย่อมากจาก Search Engine Optimization."

"SEO คือ การทำอันดับของเว็บไซต์เพื่อให้ไปแสดงอยู่ในหน้าแรกของผลการค้นหาบน Google Search ซึ่งการจะทำให้เว็บไซต์แสดงผลในอันดับที่ดีได้นั้น มีขั้นตอนและปัจจัยหลายๆ อย่างประกอบกันทั้งในเรื่องของเนื้อหาและเรื่องทางเทคนิคอล ดังนั้นแล้วหากจะพูดกันให้ครอบคลุมถึงความหมายที่แท้จริง การทำ SEO คือ การพัฒนาเนื้อหาของเว็บไซต์ (content) และโครงสร้างของเว็บ (site structure) เพื่อให้ Search Engine "

ประโยชน์ของการทำ SEO

ประโยชน์ที่สำคัญที่สุดของการทำ SEO คือ หากเราสามารถทำให้เว็บไซต์ของเราติดหน้าแรกหรือติดอันดับต้นๆ บนผลการค้นหาได้แล้ว เราจะสามารถเพิ่มจำนวนคนเข้าเว็บไซต์ (Traffic) โดยที่ไม่ต้องเสียเงินซื้อ และที่สำคัญมากกว่านั้นคือ Traffic ที่เข้ามานั้นจะเป็น Traffic ที่ค่อนข้างมีคุณภาพ เพราะคนที่เข้าเว็บจากการ Search มักจะมีความต้องการบางอย่างเกี่ยวกับสิ่งที่กำลังค้นหาอยู่แล้ว Traffic กลุ่มนี้จึงมีโอกาสเกิด การซื้อสินค้าและบริการ (Conversion) ที่ค่อนข้างสูง แต่การจะติดหน้าแรกได้นั้นก็ไม่ใช่เรื่องง่าย และเป็นงานที่ต้องใช้เวลาอยู่พอสมควร แต่ก็ไม่ใช่เรื่องที่ทำไม่ได้เลย ดังนั้นคนที่ทำ SEO จึงควรจะต้องศึกษาและทำความเข้าใจปัจจัยต่างๆ ที่มีผลต่อการทำ SEO และทำให้เว็บไซต์มีอันดับที่ดี

ขอแนะนำ️

การ Add Google Sitemap โดยการเข้าไปที่ URL : www.google.com/webmasters/tools/   เพื่อเข้าไปยัง Google Webmaster Tools จากนั้นก็ทำการ Login เข้าไปเลยค่ะ (หากใครใช้เมล์ Gmail ก็เอา Accout ของ Gmail มา Login ได้เลยค่ะ

 การทำ SEO คืออะไร

ประโยชน์ของการทำ SEO

CR   ::     https://prapasara.blogspot.com/2024/05/seo.html    ,   https://lifevantage-thailand.blogspot.com/2018/12/seo.html